Lac Hossegor Jardin T3 с Wi-Fi расположены на расстоянии 6 км от атлантического парка Seignosse. Отсюда открывается вид на сад, наслаждаться которым можно с террасы.

До центра Сорт-Осгора можно дойти за 5 минут, а Казино Sporting Casino расположено в 7 минутах ходьбы. L'Age De L'Encre находится в 5 минутах пешей прогулки и в 35 км от аэропорта Биаррица. Parc Rosny и Plage des Bourdaines находятся менее чем в 4 км.

Помимо телевидения и спутникового телевидения, вы найдёте диван. Апартаменты предлагают гостям 2 спальни для отдыха. К услугам гостей 1 ванная комната с отдельным туалетом и душем. Здесь можно воспользоваться феном и полотенцами.

Гости апартаментов могут воспользоваться удобствами оснащённой всем необходимым кухни, среди которых — электрочайник, холодильник и духовка, а также кофеварка. Гости также могут сесть на автобус на автобусной остановке Pasteur, расположенной в 100 метрах, чтобы посетить соседние районы Сорт-Осгора. В апартаментах гостей ожидают казино, аквапарк и поле для гольфа. Кроме того, в окрестностях можно заняться виндсёрфингом и греблей на каноэ.